Lesson 18
On va où ce soir ?
In this lesson, you will learn to suggest places to go using à + le / la / les (au, à la, aux).
Work through each section at your own pace — click to expand
On va où ? — à + le / la / les
To say to a place, French uses à. When it meets le or les, the two words fuse together.
| Rule | Becomes | Example |
|---|---|---|
| à + le | au | au cinéma(to the cinema) |
| à + la | à la | à la pizzeria(to the pizzeria) |
| à + l' | à l' | à l'hôtel(to the hotel) |
| à + les | aux | aux Tuileries(to the Tuileries) |
Places you can go
Dialogue — On va où ce soir ?
Lina and Nil on the phone deciding where to go
Pink bold words are verbs. Click any word to see its meaning.
à + article = au / à la / à l' / aux
In French, à + le and à + les always fuse together.
• à + le → au — au cinéma, au parc, au restaurant
• à + la → à la (no change) — à la plage, à la pizzeria
• à + l' (no change) — à l'hôtel, à l'école
• à + les → aux — aux Tuileries, aux toilettes
You will hear au and aux pronounced exactly the same way, but the written form changes.
Click a reason on the left, then click the matching place on the right.
Pourquoi ?
Où ?
Point grammaire
« On va au cinéma, à la plage, aux toilettes » — la préposition « à » change avec l'article.
What you'll learn: When 'à' (to/at) meets 'le' or 'les', they contract: à + le = au, à + les = aux. 'À la' and 'à l'' stay separate. It sounds fiddly but your ear will learn it fast.