Back to lessons
16 min
Lesson 15
Au marché
Go grocery shopping with Lina and Nil — numbers, weights, and prices.
Work through each section at your own pace — click to expand
Leçon 15 — Vocabulaire
Au marché — At the market
Lina and Nil go shopping for groceries. Learn the vocab first!
🍅
une tomate
a tomato
🥔
une pomme de terre
a potato
🥕
une carotte
a carrot
🧅
un oignon
an onion
🍎
une pomme
an apple
🍌
une banane
a banana
🍞
du pain
bread
🥛
du lait
milk
🧀
du fromage
cheese
🥚
des œufs
eggs
Les quantités et les prix — Weights & prices
⚖️ Les quantités
- un kilo (kg) — a kilo (1000 g)
- une livre — half a kilo (500 g)
- 500 grammes — 500 g
- 100 grammes — 100 g
- un litre — a litre
- une bouteille — a bottle
- un paquet — a packet
💶 Les prix
- Ça coûte combien ? — How much does it cost?
- C'est combien ? — How much is it?
- 2 euros — 2 € (deux euros)
- 2,50 € — deux euros cinquante
- C'est cher. — It's expensive.
- C'est bon marché. — It's cheap.
- Je voudrais… — I would like…
Verbes aussi utilisés
These verbs appear in the dialogue — you already know them from earlier lessons.
vouloir
to want
irregular verb
prendre
to take
irregular verb
faire
to do / make
irregular verb
coûter
to cost
⚖️un kilo— a kilo
500 grammes— 500 grams
une livre— half a kilo (500g)
un litre— a litre
ça coûte combien ?— how much is it?
c'est cher— it's expensive
bon marché— cheap
je voudrais— I would like
💶un euro— one euro
acheter— to buy
payer— to pay
le marché— the market
Dialogue — Au marché du samedi
Lina and Nil buy groceries at the Saturday market
Pink bold words are verbs. Click any word to see its meaning.
Lina : Bonjour monsieur ! Je voudrais un kilo de tomates, s'il vous plaît.
Hello sir! I'd like a kilo of tomatoes, please.
Vendeur : Bien sûr ! Un kilo de tomates, ça fait trois euros cinquante.
Of course! A kilo of tomatoes, that's three euros fifty.
Nil : Et nous voudrions aussi cinq cents grammes de carottes et deux oignons.
And we'd also like 500 grams of carrots and two onions.
Vendeur : Voilà ! Les carottes coûtent deux euros et les oignons quatre-vingts centimes.
Here you go! The carrots cost two euros and the onions eighty cents.
Lina : Les pommes sont fraîches ? Elles coûtent combien le kilo ?
Are the apples fresh? How much per kilo?
Vendeur : Très fraîches ! Deux euros cinquante le kilo. Vous en voulez combien ?
Very fresh! 2.50 € per kilo. How many do you want?
Nil : Un kilo, s'il vous plaît. J'adore les pommes !
One kilo, please. I love apples!
Lina : On achète aussi du pain et du fromage ?
Shall we also buy bread and cheese?
Nil : Oui ! Une baguette et deux cents grammes de fromage.
Yes! A baguette and 200 grams of cheese.
Vendeur : Alors, ça fait douze euros quatre-vingts au total.
So, that's 12.80 € in total.
Lina : Voilà treize euros. C'est vraiment bon marché !
Here's 13 euros. It's really cheap!
Vendeur : Merci beaucoup ! Voici votre monnaie — vingt centimes. Bonne journée !
Thank you very much! Here's your change — 20 cents. Have a good day!
Pratique & Révision
Point grammaire
Au marché, tout est question de chiffres : le prix, le poids, la quantité.
What you'll learn: Numbers, prices, and quantity expressions are the survival kit for any French market or shop. '500 grammes de…', '2 euros le kilo', 'deux baguettes s'il vous plaît'.